An art space dedicated to horse painting

Get Adobe Flash player

嗨,‘瑞全画马’网站读者们,新年快乐!

我希望大家在羊年里过得‘羊羊’得意。

最近我受马来西亚英国妇女协会(ABWM)邀请,为该协会的四十周年纪念杂志及配合羊年的到来, 画一幅‘羊年吉祥图’作为该杂志封面。

在此, 我借此机会把我的‘羊年吉祥图’剖上网与大家分享,并祝大家喜气‘羊羊’,万事如意。

ABWM Mag year of goat 2015 front cover

2015 年ABWM 杂志封面

以下是马来西亚英国妇女协会(ABWM)主席对我的‘羊年吉祥图’的一番感言:

ABWM Chairman, Melanie Bolland.

ABWM Chairman, Melanie Bolland.

“Our front cover image was designed by the renowned master of horse painting, James Phua. James has exclusively and very kind re-created the front cover of… Continue reading

Hi all readers of jamesphuadehorse.com, Happy Chinese New Year.

I wish everyone have a good time during the Year of the Goat.

I was commissioned by Association of British Women in Malaysia (ABWM) to do a goat painting for its… Continue reading

James Phua’s “Secretariat” masterpiece:

“‘The Stride of the Century’ symbolizes a brave and energetic stride crossing the milestone of challenge……..”

Sin Chew Daily, 2 Feb 2014

 

Many thanks to the Chief Editor and editorial staff of Sin Chew Daily… Continue reading

The great master of horse painting, Xu Beihong (1895-1953) whose total auction revenue in 2011 was USD 233,488,776, was primarily known for his Chinese ink painting of horses and was one of the first 20th Century artists to articulate the… Continue reading

画马大师徐悲鸿(1895-1953), 他的2001 年画作拍卖成交总额是USD 233,488,776(美元)。 徐悲鸿一生以画马闻名, 大笔写实马画, 排除传统勾勒法, 树立写马新风貌,对后人有颇大的影响, 是中国画坛一位划时代的人物。徐悲鸿以画马见长 是新中国第一批到苏联列宾美院学习的画家,集国画的写意风格与西画的严谨结构于一身, 画出的马不但有中国画的意境, 也有西画的严谨结构关系。 徐悲鸿所画的马多为中国内地的品种如哈萨克马,河曲马,三河马,伊俐马等等。

至于我呢, 我比较喜欢画纯血马(Thoroughbreds)、阿拉伯品种马( Arabians)及温血竞赛马(warmblood horses for competition) 。 在这篇文章中, 我特别介绍我最喜欢的马, Secretariat(被翻译为秘书长) 。 它也是我的画作中的‘最佳主角’之一。

Secretariat(1970年3月30日—-1989年10月4日) 是美国纯血赛驹(American Thoroughbred racehorse)。 1973年, 它成为25年来第一匹夺得‘美国三连冠’( U.S. Triple Crown)的赛驹。

Secretariat wining the Marlboro Cup in 1973

Secretariat wining the Marlboro Cup in… Continue reading

星洲大都会号外 2014年2月2日

责任编辑杨-新/邱水蓬/颜慧丽 编辑石现嘉

苏俐婵 报道

许瑞谦 摄影

 

“潘瑞金以最新作品《跨世纪》,向星洲曰报职员及读者拜年。他说:这画描绘世纪之最佳赛驹一一西格德烈 (Secretariat)冲破灰色空间,跨步迈向光明的前程’象征藉《星洲日报》的心路历程,报社全体职员及读者的凝聚力量,冲破万难’跨前迈进新世纪!”

24年前,画马名家潘瑞金才20 岁,还在马来西亚艺术学院求学。

当年,担任《星洲日报》总编辑的刘鉴绘向他邀画绘制六骏图,作为1990年《星洲日报》新年特刊封面设计。

24年后的今天,潘瑞金己经 是画坛画马名家,他的作品受到国际收藏家的关注和收藏,也被国际跨国公司如Mercedes Benz and Carlsberg Group采用。

今年月初,《星洲日报》再收到这位画马名家的来函和一篇文章(有关文章己刊于1月25日副刊《星云》版),文章写著:“……而今我在画马艺坛小有成就,作品也受到国际收藏家的关注。谢谢《星洲日报》及拿督刘鉴绘;当年刘总还亲笔写了致谢卡给我作为勉励。配合马年,我以新作《跨世纪》向星洲日报全体职员及读者拜年。此图描绘世纪之马‘西格德烈’破‘灰’而跨,象征星洲日报冲破万难,跨前迈进新世纪!”

James Phua Chinese horse painting 瑞全中国水墨画马, Stride Of Century (跨世纪) 124 x 248cm

Stride Of Century (跨世纪) 124 x 248cm

在绘画界里马儿是被画家公认为最难画的动物之一,对画家而言,要从绘画中呈现出生动的马儿,是一项非常大的挑战,而要在时限内挑战画出全马最长的水墨马画,更是不易。

现年44岁的我国画马名家滞瑞金日前在吉隆披双峰塔底下,挑战在12公尺x 6公尺的画布上绘出水墨骏马画后,成功列入{大马纪录大全},成为马来西亚最长的水墨骏马画。

完成此创举后的潘瑞全接受本报独家专访时指出,他在绘制水墨骏马画的过程中,全靠感觉及潜意识( subconscious),才能让他在空白的画布上,绘制出一匹栩栩如生的骏马。他说,除了依靠潜意识,每一笔每一画都是经过画家的经验、对马儿的了解而下笔,所以画家平时一定要锻炼,不能临时抱佛脚。

“黑色水墨是用来画马的线条,最难画的部位是马蹄、马儿的步伐,因为抑扬顿挫儿乎都是一笔画成;马儿的骨骼、表情也有难度,要带出奔腾的感觉,笔法则要生动灵活,方能达到视觉的效果。”

“以水墨画出的每一条线条,都不能慢下来或停顿;以第六感来作画也是画家的气魄,也是比较高的境界。”

 

特制大毛笔绘最长水墨骏马

为了刷新纪录,潘瑞全以特制的大号中国毛笔及约6公升的颜料绘制最长的水墨骏马画,由于大毛笔非常笨重,他形容完成作品后的感觉犹如奔跑了100公尺,汗流浃背。

这支大毛笔几平有如一桶约5公斤食油的重量,而且要持续握住大毛笔在画布上,一直挥 洒水墨,潘瑞全直言:“挑战性十足,这是不简单的事。”… Continue reading

>>Click here to read more posts.

The Horse Masterpiece

The Horse Masterpiece Art Gallery

Now you can purchase James Phua's artworks through this online art gallery. Start your collection today.

Secretariat New Site

Secretariat new site

A special site dedicated to Secretariat, the greatest racehorse of all time.

Chinese 中文分类

Chinese 最新发表

Site Statistics

72995
Visit Today : 24
Visit Yesterday : 37
This Month : 758
Total Visit : 72995
Total Hits : 252251

Web Master


This site is still under construction. Kindly contact us to report bugs or suggestion to improve it. Email address at "CONTACT US" section.