Taichi Master 太极宗师
Taichi Master 虽然赛马生涯短暂,但它赢得Coronation 盃确实美梦成真。潘瑞全的马画绝对是令人赞叹的。在此,我要感谢他为我们的爱马Taichi Master特别作画。
Suzanna Goh,马主
Taichi Master 十分有天赋。但不幸的是,由于它的脚伤,而被逼告别赛马生涯。否则,他必定能赢得更多的赛事。它是优秀的赛驹。潘瑞全是一位真正的画马大师,他的画完美展现了Taichi Master 的精神。
Richard Lines,练马师
**************************************
En Lauder 英。劳乐
En… Continue reading
Taichi Master
Taichi Master had a short racing career but winning the Coronation Cup was a dream come true. James’ artwork is definitely amazing. I would like to thank James for a wonderful painting of… Continue reading
‘名驰’–雪兰莪赛马公会(STC)1.0
‘名驰’艺术推广运动在STC迈向第一步于2019年1月15日
‘名驰’起跑点:雪兰莪赛马公会(STC)
‘名驰’艺术推广运动已经在马来西亚正式开始了,并将迈向全世界。当然,第一站就在雪兰莪赛马公会(STC)。在此,画马名家潘瑞全要感谢雪兰莪赛马公会(STC)的鼎力支持。
作为开始,画马名家潘瑞全画了4幅STC夺标名马:
- Tachi Master (horse trainer: Richard Lines)
- En Lauder (horse trainer: Richard Lines)
- Volcanic General (horse trainer: Charles Leck)
- Mr.… Continue reading
Famous Gallop-Selangor Turf Club (STC) 1.0
The art drive by Famous Gallop made its first move at STC on 15 Jan 2019
Start point of the drive – Selangor Turf Club
This art drive by Famous Gallop has begun… Continue reading
名驰
以画表扬及致敬名马的推广运动
雪兰莪赛马公会鼎力支持
国际著名画马大师及‘名驰’创办人潘瑞全,秉持以画表扬在世名马之胜利赛绩及向离世名驹之传奇致敬,而开始了此项艺术推广运动。此推广运动意义重大,因为它重现名马当时的荣耀于马迷记忆中,与此同时用艺术审美观展示名马风采于大众。此外,此推广运动也把马迷、爱马者、骑师、练马师、马主、马会及画家本身紧密联系一起。通过‘名驰’艺术推广运动,马术社群将必定更加团结一致。与此同时,进行马术运动的当儿,此艺术推广运动也将提高共同努力文化的意识。
Famous Gallop
A drive to praise and pay tribute to famous horses through art
Supported by Selangor Turf Club
Internationally renowned horse painter and founder of Famous Gallop, James Phua, began this artdrive with an aim to praise the… Continue reading
以畫致敬:我心中——–永不墜退的超級馬
佳龍駒
(2012-2017)
2017年香港馬王
至今唯一能夠勝出香港四歲馬經典賽事系列的全部三關賽的賽駒
佳龍駒(Rapper Dragon,2012年8月27日-2017年5月7日)是一匹在澳洲以及香港受訓的已故純種賽駒,隸屬洪祖杭名下。其是至今唯一能夠勝出香港四歲馬經典賽事系列的全部三關賽事香港賽馬會冠軍人馬獎頒獎典禮于2017年在香港君悅酒店舉行,傑出四歲賽駒「佳龍駒」榮膺香港馬王。此駒於季內締創歷史,成為首匹勝出香港四歲馬經典賽事系列全部三關賽事的佳駟。的賽駒。亦為2017年香港馬王,成為史上首匹追頒的香港馬王。其主要勝出賽事為香港經典一哩賽,香港經典盃及香港打吡大賽。
香港賽馬會冠軍人馬獎頒獎典禮于2017年在香港君悅酒店舉行,傑出四歲賽駒「佳龍駒」榮膺香港馬王。此駒於季內締創歷史,成為首匹勝出香港四歲馬經典賽事系列全部三關賽事的佳駟。
「佳龍駒」出戰四歲系列首關香港經典一哩賽,鞍上人變回最佳拍檔莫雷拉,其114分評分冠絕全場。
2017年5月7日,佳龍駒於沙田馬場第七場1600米草地一級賽冠軍一哩賽,於比賽中段在巴西藉騎師莫雷拉胯下急速墮退被收停送院。馬會獸醫其後證實「佳龍駒」盆骨嚴重折裂,並出現嚴重併發症,經搶救無效後,傷重不治,結束2年的光輝競賽歲月。最後佳龍駒凴該季出色表現(贏得香港經典一哩賽、香港經典盃及香港打吡大賽),贏得2016-17年馬季馬王。同時亦是香港賽馬史上首匹已故馬匹成為馬王。除了香港馬王名譽外,佳龍駒亦獲選為最佳中距離馬及最受歡迎馬匹。
Paying tribute to the never-go-down superhorse in my heart through my art
Rapper Dragon
(2012-2017)
Hong Kong Horse Of The Year, 2016-17
The first horse to win all three legs of Hong Kong’s 4-year-old classic series.
何为‘气’
“以‘气’画马?”
“嗯,不曾听说过!是生气时画马吗?”
当我们说到‘气’,我们很快就会联想到中国气功。
何为‘气’?(当然,这里指的并不是自然界中的气体如空气、烟雾等。)
中国气功的‘气’
中国气功的定义:“气”是构成人体和维持生命活动的基本物质之一。人体脏腑机能的活动,都要依靠气。气功说的“气”同大自然界的气不同,与中医说的“真气”是一致的。真气是什么?《黄帝内经·素问》中说“真气者,经气也。”《黄帝内经·灵枢》中说:“真气者,所受于天,与谷气并而充身者也。这种“气”在体内运行周身,成为人体生命的原动力,也可以‘发于体外’作用于他人,成为治病的一种手段。根据生理解剖学观察,人体内具有巨大的‘潜力’,如果能进行合理的调整和锻炼,人的健康活动可以延年益寿。气功就是根据生命形成、生长的规律,恢复元气的运行,充分发挥机体内在活力,修复自我建设的本能,达到祛病延年的根本方法。
老子所谓的‘气’
老子论‘气’:老子美学中最重要的范畴并不是‘美’,而是‘道’——‘气’——‘象’这三个互相联结的范畴。‘道’是原始混沌;道法自然;‘道’自己运转;‘道’是‘无’与‘有’的统一。‘道’包含有‘象’、‘物’、‘精’。所谓‘精’,就是‘气’。万物(包括人类)的本体和生命是‘道’,是‘气’,那么‘象’(物的形象)也就不能脱离‘道’和‘气’。如果脱离‘道’和‘气’,‘象’就会失去了本体和生命,就成为毫无意义的东西。因此,审美客体并不是孤立的、有限的‘象’。‘象’必须体现‘气’,才成为审美对象。审美观照也不是对于孤立的、有限的‘象’的观照。审美观照必须从对于‘象’的观照进到对于‘道’的观照。
从绘画角度看‘气’
从上述两个观点(请看上文画线重点),我把它们转换成另外的一个角度:
‘气’在体内运行周身,成为画家(人体)生命的原动力,也可以透过毛笔及绘画媒介等,‘发’于体外;画家体内具有巨大的‘潜能’。
而马(万物之一)也是由‘象’和‘气’构成的。因此,画马‘象’之余,更应该体现马的‘气’,才成为审美对象(换句话说,唯有这样才能抓住马的真正精神)。
由此推断,这是画家内在的‘气’发于体外,融合了画家对马的‘意象’概括,促成了马的‘气’显现于纸上(作品)。
说到这里,水墨写意画就会产生一个有趣的问题。那就是:
(一)、当绘画造型的结构越简单(如水果),画者也就越容易把‘气’发于体外。反之,绘画造型的结构越复杂(如动物),画者将‘气’发送于画也越来越受到阻碍了。
(二)、当绘画造型的形象越‘抽象性’(如山水、花卉等),画者对‘气’的传达也相应的直接。反之,当绘画造型的形象越‘具象性’(如人物、动物等),画者对‘气’的发送能力也相对减弱。
以上这两种现象,是从我教学多年的观察学生们学习水墨画的一些问题,得以论证。
同样的,依据水墨画门科选择的比率数据显示,大多数专业画家也很自然地偏向于花鸟画和山水画多于人物和动物画等,这是不争之事。
当画家面对棘手的绘画造型的时刻,原本应该很‘写意’的写意画,顿时变得不怎么写意了。运笔多处犹豫,上墨迟疑,思维缓慢了下来,整个气势瞬间沉了下去…………….。是不是画者将‘气’发送于画面越来越受到阻碍了?还是‘写意’画吗?或是有意无‘气’的随性简笔画???
这也就是为什么我坚持作为动物画水墨画艺术工作者,对动物造型的掌握不应仅仅是表面构造及形态,而是进一步升华,对动物外在造型和内在精神的‘潜意识’的酝酿。唯有如此,方能有望做到,真正强势发‘气’(精气)于画面上,从而达到‘气韵生动’。
也因为这样我凭着天马行空,冒昧地抛出了奇怪的审美新词————以‘气’画马!还望艺术界同道们能一笑置之间,也能激起一丝思考。… Continue reading
What is meant by “Embody “Qi” in painting the horse ‘’
The definition of “Qi” in Chinese dictionary is ‘air’ or gas in nature.
“Painting a horse by pumping air into it?”
“I have never heard that before. Does it… Continue reading